Тропарь, глас 1
В рождестве Девство сохранила еси,/ во успении мира не оставила еси, Богородице,/ преставилася еси к животу,/ Мати сущи Живота,// и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.
Перевод: При Рождестве Христовом Ты сохранила девство, при успении Своем — не оставила мира, Богородица: Ты перешла к жизни, так как Ты — Мать Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши.
Кондак, глас 2
В молитвах неусыпающую Богородицу/ и предстательствах непреложное упование/ гроб и умерщвление не удержаста:/ якоже бо Живота Матерь,/ к животру престави// во утробу Вселивыйся приснодевственную.
Перевод: В молитвах неусыпающую Богородицу и непреложно надежную Заступницу гроб и смерть не удержали: Тебя, как Мать Жизни, переселил к жизни Вселившийся в Твою приснодевственную утробу.
Величание:
Величаем Тя,/ Пренепорочная/ Мати Христа Бога нашего,/ и всеславное славим// успение Твое.
28 августа 2016 года в церкви Успения Божией Матери в Колмово настоятель храма протоиерей Николай Ершов в сослужении священника Тимофея Малинина отслужил Божественную Литургию. Богослужение сопровождалось пением церковного хора под управлением регента Светланы Катрук.
Накануне вечером всенощное бдение возглавил митрополит Новгородский и Старорусский Лев.
После Божественной Литургии на площадке возле храма состоялся праздник, посвященный Успению Пресвятой Богородицы и 20-летию хиротонии настоятеля храма протоиерея Николая Ершова. С приветственным словом к прихожанам обратился отец Николай. Он поблагодарил всех за молитвенные труды, неустанную помощь в деле благоукрашения храма, прилегающей территории и созидания духовной жизни на приходе.
Также со словами благодарности за сотрудничество и организацию духовно-просветительской деятельности на приходе к собравшимся выступили гости праздника: депутат Думы Великого Новгорода Андрей Николаевич Ломанов, Председатель Совета Общественности Северного микрорайона Светлана Сергеевна Петрова и внучка последнего настоятеля Колмовской церкви Николая Семеновича Медведского (1919 – 1928 гг.). Светлана Юрьевна Медведская.
Далее праздник продолжился выступлением детско-юношеского вокально-хорового коллектива «Небесные ласточки» созданного при воскресной школе Успенского прихода.
Творческий театральный молодежный коллектив представил зрителям мини-сценки из истории Колмова монастыря: основание обители, Смутное время, работа общества сестер милосердия.
По завершении представления все гости смогли отведать угощения на чайных рядах и посетить однодневную выставку «Путешествие в XIX век», расположенную на втором этаже храма . В экспозиции представлены крестьянский, купеческий, мещанский быт и церковная жизнь. В качестве экспонатов были представлены предметы домашнего обихода, одежда, обувь, книги, церковная утварь, фотографии и монеты. Экскурсию по выставке провела преподаватель православного краеведения Лидия Булина.
